Je suis plutôt d'accord avec tes remarques, je vais répondre dans l'ordre de ton shaare parce que j'ai assez écrit pour cette semaine ^^

• Henry Cavill : j'avoue : on s'habitue. Mais son truc de faire "Grrr" avec ses dents là, dès qu'il est pas content ou qu'il a mal, c'est gênant. Si tu ne vois pas ce que je veux dire, re-regarde la fin du combat avec la strige, quand elle est redevenue humaine et qu'elle lui arrache la jugulaire.
• la chronologie ne m'a jamais perturbé parce que j'avais lu les livres. Je pense que je n'aurais rien pané si ce n'avais pas été le cas. Et je pense qu'un bon nombre de personnes sont dans ce cas, vu le nombre d'articles sur le thème "comprendre la chronologie..." ; même Netflix s'est senti obligé de publier une timeline... A posteriori, je ne sais pas si ce choix de montage est génial ou juste brouillon.
• Le côté "une petite histoire par épisode", c'est très bien. Des séries mythiques se sont bâties sur ce principe, X-Files par exemple.
• J'ADORE le type qui joue Jaskier. Il a vraiment compris le personnage. Non, ce qui me gêne, c'est la relation avec Geralt, à l'opposition trop poussée (et qui fait passer le sorceleur pour un connard).
• Personnages féminins forts : Il-faut-lire-les-livres ! xD Il n'y a guère que dans les jeux qu'on a le schéma fleurs+mot gentil = baise. Dans les livres, et c'est aussi évoqué dans la série, les magiciennes sont les conseillères des rois, ce qui fait que ce sont un peu elles qui font la politique étrangère, la diplomatie... mais Nilfgaard va foutre le boxon dans tout ça.
• J'ai aussi pensé que GoT avait plus de cul... mais comme je n'ai jamais regardé, je ne pouvais pas comparer. En tant que mâle hétéro cisgenre, je n'ai pas été "choqué"... c'est juste que j'ai trouvé que ça ne servait pas à grand chose.
• D'accord aussi pour dire que ça manque de monstres. Mais là aussi ça rejoint le gimmick des jeux et des livres, et le "code de conduite" de Geralt : les pires "monstres", ce sont parfois les humains (Cf. l'épisode 1, quand Geralt parle à son cheval du premier monstre qu'il a tué : un gros porc qui voulait violer une gamine)
• Pour les pouvoirs, je me suis vraiment demandé. Ça fait un peu plus de 2 ans que j'ai lu les livres, mais je continue à jouer au jeu... du coup, je ne sais plus si les pouvoirs sont tous dans les livres ou si c'est un ajout du jeu... J'ai le même problème avec les bougies, ça me le fait à peu près à chaque fois qu'il faut ouvrir une porte près de laquelle il y a quelque chose susceptible d'être allumé : je fais les 2 en même temps, c'est rigolo.
• Moins d'accord pour les potions : on le voit même en fabriquer.
• Il croise un autre sorceleur. Mort, d'accord, mais ça reste un sorceleur ^^

Épisode 7 : Hmm. Fuck.

Si vous n'avez rien compris à la chronologie du Witcher (Netflix), les responsables de ce foutoir vous offrent une séance de rattrapage. A noter cette chronologie sur Première, moins sexy mais plus détaillée.

Wooop hop hop, on arrête tout, je viens de comprendre un truc :

• jaskier, c'est le mot polonais pour "bouton d'or" !
• dandelion, c'est le mot anglais pour "pissenlit" (ça je le savais déjà)

Les anglophones de Reddit ne comprennent pas pourquoi "leur" Dandelion s'appele Jaskier dans la série Netflix (alors qu'il n'a pas été traduit dans les livres et les jeux en français et qu'il s'est toujours appelé Jaskier pour moi, qui au début ne comprenait d'où sortait ce Dandelion...)

Pourquoi Bouton d'Or a-t-il été traduit par Pissenlit dans les versions anglaises ? Pourquoi Sapkowski lui a-t-il donné un nom aussi ridicule en fait ?

Oui, c'est... Je n'ai toujours pas compris si c'était un fantasme des fans ou bien s'il serait bien présent dans la saison 2.

Alala, ces gens qui découvrent The Witcher juste à cause de Netflix...

Waouh. Un mash-up Ciri (The Witcher) / Star Wars.

Pas mal ! J'aime beaucoup le concept. Ce serait cool d’avoir un caméo de Geralt dans CyberPunk 2077.
Source : https://www.reddit.com/r/witcher/comments/cz7j19/cyberpunked_geralt_of_rivia_cosplay_by_me/

Le truc de malade :O

A comparer avec https://www.sammyfisherjr.net/Shaarli/index.php?w9gbrw

via Liandri