Les forces de l’ordre décrivent, elles, un tout autre scénario. Pour la police, la victime aurait tenté de les agresser avec sa paire de ciseaux, ce qui justifierait le coup de feu.

"C'était un accident."
Ben les flics, pas racistes hein, ils ont vu un chinois avec des ciseaux, ils ont peur, normal. Un CHINOIS, avec des CISEAUX. Tous les chinois sont des experts en arts martiaux, c'est bien connu. Et comme eux ils n'avaient que des fusils à pompe, ben ils ont joué la prudence. Normal j'vous dit.